タヒチ島のお土産屋さん・タヒチくん塾 算数領収書、レシート等も店によって様々な書き方がある。以下だけは覚えよう。
HT(タックスをまだ入れていない料金)
TTC(すでにタックスも含めた料金)
TVA(消費税の様なもの)
Dont TVA(〜のうちの消費税分は)
SOUS-TOTAL(税込み合計金額)
品物にかかる税金は分かりやすくおおまかに言うと
6%‥‥食べられるもの(つまり食品)
11%‥‥サービス系(ホテル等)
16%‥‥食べられないもの(真珠、車、家、文具、家具、、その他)
日本で両替しておく必要は全くない。ユーロなんてのにわざわざ換える必要もない。タヒチではまだ全然慣れてないし、信じられない話だが、タヒチ現地通貨への両替手数料も高い!ドルに両替して来るなんてもっとマズい。ここはアメリカではありません。日本円をそのまま持参することです。
現金、トラベラーズチェック共にどの島も日本円持参で全く問題ない。小さな商店でジュースを買ったりタヒチアンの手作り物を買ったりは現地のお金が必要だが、ホテルやレストラン、土産店、スーパー・カルフールもカードが使える。
円 とクレジットカード(VISAのplusはキャッシングに必需) だけで出発出来ます。
トラベラーズチェックにしたい人は、ユーロじゃなくても日本円でいいのではないでしょうか。
現金は1カップル最低でも20万円位(14万F)は必要ですね。
たとえば「1」を
のように書く。「7」は
と書く。日本の¥マークに似ていて、間違える人が多い。
を800円と勘違い。
日本の銀行で、円からドルやユーロに両替えする時点で1回目の目減り。タヒチの銀行で、ドルやユーロからタヒチのフランに両替えし、再び目減りする。帰りに、国際空港の銀行で、余ったタヒチフランを円に戻す時には3度目の目減り。 銀行が円を切らしてしまい(よくある)、しょうがないからドルでもらう。帰国してから円に戻して4回目の目減り。両替えはすればするほど持参金は減る。現地での両替の手間を省きたい人は、カードか、又はレートが多少悪くても日本円で支払う。外貨事前準備が好きな人は、すでに日本で両替して行く。結構いらっしゃいます。。(パシフィックFを扱っている銀行はあるが、為替レートは悪い)
<ここは日本ではありません。銀行員とて頼りきるな!>
銀行レートとさらに手数料で目減りしたとしても10万円の両替は、現時点では赤色の、お魚さんがいっぱい模様の1万フラン札が6枚はある。枚数も大事だが、お札自体のゼロも確認!千フラン札(バンビ模様)も赤いので注意。15万円渡して1万フランちょいしかもらえなっかた人が何組かいる。何か良く分らないが、銀行員がよく間違う。だから、このタヒチくん塾の、算数は嫌いでも絶対にお勉強して下さい。
|
COURS DES CHAGENS/銀行でのレート表の見方一例・・2007/6/20現在
|
|||
|
Billet(現金)
|
T/C
|
||
|
ACHAT/BUYING
|
VENTE/SELLING
|
ACHAT/BUYING
|
|
|
USD(ドル)
|
85.668
|
91.561
|
86.646
|
|
EURO(ユーロ)
|
いつでも119.332の固定レート
|
||
|
JPY(円)
|
0.694
|
0.743
|
0.702
|
|
|
|
|
|
実際は 5890÷0.66=8920円 取られる。 |
銀行は二軒ある。みんなが列んでいる所=ポリネシア銀行=両替所 ここは国際線の発着に合わせてのみ営業しているので、夜中の12時でも早朝の3時でも必ず開いているが、国内線には合わせていないから、ボラボラに行く時や帰りは殆どの確率で閉っている。ここのレートは他の銀行よりはちょっとだけ悪いが、後から銀行を探し回ることを思えば全然いい。両替機も設置。空港内にはもうひとつある。ソクレド銀行レストランの向こうの角っこにある。でも、東京便の時間は到着も出発もクローズ。大阪便の方、どうぞ。ここは普通の一般銀行なので両替所よりはレートが良い。
月曜〜金曜の 8:00〜11:45 2:00〜5:00
銀行の前にはATM機と両替機がある。日本円の両替は、1回につき4万円までしか受け付けない。手数料は500f。しかも故障もする。
銀行はたくさんあるので、両替は困りません。全部は調べていませんが、例えば一番分りやすい場所の(バイマショッピンセンターの海側、カフェテラス「ルレトロ」の横の)バンクドタヒチですが、窓口は月曜から金曜までで土曜は午前のみ 8:00〜11:45...休憩...13:30〜16:30
手数料は一括で1216Fも取られるので、小額はマシンを利用した方がいい。
マシンは玄関にあり日曜も使用出来る。一回の手数料は369Fで、一度に4万円までしか入らない。
ちなみにホテルのフロントは両替所ではありません。すごくはアテにしないように。両替は確かにいつでもホテルで出来ます。でもそれはあくまで1〜2万円の話です。日本のようにはいきません。何所のフロントも多くの現金は用意していません。
銀行や機械の種類によってそれぞれ指示が違うので、全部の説明は出来ないが、おおまかは同じなのでこれさえ知っていれば大丈夫。
決定はENVOIあるいはVALIDATION、VALIDER 緑色のボタンを。
カード挿入→暗証番号押す→ACCEPTREが画面に出たらOKということ。
→何種類か設定されている金額の中から選ぶ→カードが出る→ここからが沈黙→
→画面に何かが出ているが分からない。これは明細書が必要ですかと聞かれているだけなのだ。
OUIを押す。残高紹介はしますか、というのもある。とにかく何か押す。
→すると、お金が出る、チケットも出る。
どうしよう、混乱してきた→いつでもANULLER(キャンセル)赤色ボタンで取り消る。
この「アニュレ」キャンセル、取消というフランス語は覚えておいた方がいい。
クレジットカードは、タヒチくんと屋台と交通機関、小さな商店以外は殆どすべて使えます。
同じCカードでも、御買物の支払いは出来ても現金引き出しはまた違います。ネットワークに「プラス」と「サーラス」があって、VISAはプラスシステム、マスターとJCBはサーラスシステム。
サーラスは引き出せないので注意。
ATM利用表示にはサーラスが表示されているにも関わらず使えない方が多いです。何故かは私も分かりません。あなたのカードが「プラス」なら大丈夫です。確認しておきましょう。
自分の暗証番号を忘れる人が多いです。4桁です。
それと最近、ICチップ付きのカードが使えないというトラブル多発しています。
公衆電話はペパーミントグリーン。
1.受話器を取る。INTRODUIR CARTE〜と表示されるまで待つ。これで使用が可能。
2.カードを挿入。これが表と裏をよく間違える。表と思う方(絵柄)が実は裏である。つまり金色のチップがある方を上にしてその方向から突っ込む。ピーと鳴ってCARTE EPUISEE〜と出る場合は、使い果たしている。新しいのを買う。
3.CREDIT:○U.T〜と表示してからゆっくり強く押す。せっかちに押すと番号が飛ぶ。
4.RETIRE LA CARTE〜と出たら、いったん抜いて、最初からやり直す。
現在コイン公衆電話を探すのは苦難。あってもお金を食べられてしまうことが多い。
ATMマシンは銀行や機械の種類によってそれぞれ指示が違うので、全部の説明は
出来ないが、おおまかは同じなので大丈夫。
決定はENVOIあるいはVALIDATION、VALIDER 緑色のボタンを。
カード挿入→暗証番号押す→ACCEPTREが画面に出たらOKということ。
→何種類か設定されている金額の中から選ぶ→カードが出る→ここからが沈黙→
→画面に何かが出ているが分からない。これは明細書が必要ですかと聞かれていたのだ。
OUIを押す。残高紹介はしますか、というのもある。とにかく何か押す。
→すると、お金が出る、チケットも出る。
|
■日本までの通話料金は
|
|
24時間均一料金、1分103フラン
|
|
■日本が迷惑時間でないように、かんたん時差計算!
|
|
日本はすでに19時間先をいっている。が、19時間足すよりも タヒチ時間から5時間引く方が簡単。 曜日は→その引いた時点の曜日を翌日に繰り上げる タヒチ:火曜の正午=朝7時で水曜:日本 タヒチ:月曜の0時=夜7時で月曜:日本 |
|
■日本への国際電話のかけ方は
|
|
0081を押して、相手先番号を。 00と押した直後にツーンと変な音がするけど無視していい。この後 市街局番の0は省く。06-6789-1234なら、 0081-6-6789-1234 呼び出し音も日本で慣れてる感じの音とは随分違う。 |
|
■国内の電話のかけ方は
|
|
ボラボラ島、モオレア島、ランギロア島からタヒチ島、 とにかく何処の島から何処の島にかけても6桁番号。 市内番号とかはないので何も考えずに全部かける。 ホテルの部屋からは大抵は0発信。或は外線専用ボタンがある。 電話代は高い。1回かけて最低でも1分50〜100円はみておこう。 公衆電話も殆どがテレカで、コインは珍しい。 |
これはたまに電話回線がまだあいていない時があるからだ。フロントに言って開けてもらわなければいけない。「ジュヴルテレフォン、ドンマションブル」と言ってみて。それでもダメなら壊れている。「テレフォン、サマッシュパ」と言おう。電話のトラブルはよくある。早めにチェックを。いくらかけてもかからない、連絡があるはずの電話がいつまでたってもない。少しは疑問に思ってください。外線電話は大抵が0発信。水上バンガローなどは外線専用ボタン設置の場合も。ホテルの部屋からの通話は割高常識。お母さんといっぱい喋りたい人はテレカを。1枚1500cfp。郵便局か売店で。「ユンカルトドゥテレフォン」と言えば買える。1500フランのカードで日本までは10分位がメド
|
距離間は以下順番通り
|
パペーテの街、港
|
空港/国際線、国内線
|
||
|
Hメリディアン
|
2500
|
5000
|
2000
|
3500
|
|
スーパーカルフール
|
2000
|
3000
|
1000
|
1500
|
|
Hソフィテルタヒチリゾート、インターコンチネンタルリゾート
|
1700
|
2900
|
1000
|
1500
|
|
空港/国際線、国内線
|
1500
|
2500
|
−
|
−
|
|
Hシェラトン
|
1000
|
1500
|
1500
|
2500
|
|
Hラディソンプラザ
|
2000
|
3000
|
3000
|
4000
|
|
パペーテの街、港、市内のホテル
|
赤は昼
|
青は夜
|
1500
|
2500
|